Canllaw ESTA i Dwristiaid sy'n Cyrraedd yr Unol Daleithiau O Fecsico neu Ganada

Gall ymwelwyr tramor gymryd camau i aros yn y wlad yn gyfreithlon cyn i'w fisa neu eTA ddod i ben. Os ydyn nhw'n darganfod yn rhy hwyr bod eu fisa o Ganada wedi dod i ben, mae yna ffyrdd hefyd o leihau effeithiau gor-aros. Mae'r erthygl hon yn cynnig rhestr o bethau y dylai ymwelwyr â'r Unol Daleithiau o Fecsico neu Ganada eu cadw mewn cof.

A fydd angen i mi gyflwyno cais ESTA os ydw i eisoes yng Nghanada neu Fecsico ac eisiau gyrru i'r Unol Daleithiau?

Rhaid i chi gyflwyno cais ESTA os ydych chi'n ddinesydd o un o'r cenhedloedd a gwmpesir gan y VWP (Rhaglen Hepgor Fisa) ac yn dymuno dod i mewn i'r Unol Daleithiau, gan gynnwys Canada neu Fecsico. 

I fynd i mewn i'r Unol Daleithiau ar dir ar ôl Hydref 1, 2022, bydd angen i dwristiaid VWP gael ESTA.

Visa Ar-lein yr Unol Daleithiau ar gael nawr i'w gael dros ffôn symudol neu lechen neu gyfrifiadur personol trwy e-bost, heb fod angen ymweliad â Llysgenhadaeth leol yr Unol Daleithiau. Hefyd, Ffurflen Gais am Fisa yr UD wedi'i symleiddio i'w gwblhau ar-lein ar y wefan hon mewn llai na 3 munud.

Os oes gennych ESTA cyfredol, a dyma'ch mynediad cyntaf trwy ffin tir

Os ydych chi'n deithiwr VWP yn y sefyllfa hon, bydd angen ESTA cymeradwy arnoch. Wrth y groesfan ffin tir briodol, byddwch yn dod i mewn i'r genedl yn unol â'r rheoliadau croesi ffiniau tir. I gadarnhau eich bod wedi'ch awdurdodi i ddod i mewn i'r Unol Daleithiau o dan y VWP, bydd eich ESTA yn cael ei wirio.

Os nad oes gennych ESTA cyfredol, a dyma'ch cofnod cyntaf ar draws ffin tir

Os nad oes gennych ganiatâd ESTA dilys, bydd angen i chi wneud cais a chael caniatâd. Ni fyddwch yn cael dod i mewn i'r wlad os caiff eich ESTA ei wrthod. Gall prosesu cais ESTA gymryd hyd at 72 awr.

Os yw eich pasbort yn cynnwys stamp cyfredol o gofnod blaenorol i'r Unol Daleithiau

Nid oes angen llenwi ffurflen bapur I-94W os ydych chi'n bwriadu dychwelyd i'r Unol Daleithiau ar ôl taith fyrrach na 30 diwrnod i Ganada neu Fecsico. Ar ôl cyrraedd, bydd eich ESTA yn cael ei adolygu unwaith eto.

Nodyn: Mae fferïau rhwng Victoria, British Columbia, a Vancouver, Washington, yn cael eu dosbarthu fel croesfannau ffin tir, felly nid oes angen i'r rhai sy'n teithio ar un o'r llwybrau hyn gyflwyno cais ESTA.

A oes angen i mi lenwi I-94 os nad wyf yn gymwys ar gyfer ESTA?

Oes, i fynd i mewn i'r Unol Daleithiau ar dir, môr neu aer, rhaid i ymwelwyr nad ydynt yn bodloni'r gofynion neu sydd ag ESTA gaffael fisa.

>

Pam wnaethon ni gyflwyno ESTA yn lle papur I-94W?

Llwyddodd yr Adran Diogelwch Mamwlad i hepgor y gofyniad bod yn rhaid i deithwyr o wledydd VWP lenwi ffurflen I-94W cyn y caniateir iddynt ddod i mewn i'r Unol Daleithiau gyda chyflwyniad rhaglen ESTA. 

Ers hynny, ar gyfer ymwelwyr o'r cenhedloedd hyn sydd â ESTA cymeradwy yn eu meddiant ac sy'n cyrraedd ar dir, môr neu aer, mae CBP wedi trosi i brosesu di-bapur.

Gall negeseuon am statws ESTA ymwelydd gael eu derbyn a'u gwirio gan y mwyafrif o gludwyr fel rhan o'u statws preswylio. Am y rheswm hwn, rydym wedi ymgorffori gofyniad ESTA ar gyfer y rhai sy'n cyrraedd ar y tir.

Pryd ddylai ymwelydd gyflwyno cais am fisa yn hytrach nag ESTA?

O dan unrhyw un o'r senarios canlynol, rhaid i ymwelwyr â'r Unol Daleithiau wneud cais yn gyntaf am fisa nad yw'n fewnfudwr cyn cychwyn ar eu taith:

• Os na chawsant ESTA neu os nad ydynt yn gymwys i wneud cais am un.
• Os bydd eu bwriad i aros yn y wlad yn para mwy na 90 diwrnod.
• Os ydyn nhw'n bwriadu hedfan cwmni hedfan nad yw'n llofnodwr i'r Unol Daleithiau.
• Os oes unrhyw achos i feddwl efallai na chaniateir iddynt ddod i mewn i'r wlad yn unol ag adran 212 o Ddeddf Mewnfudo a Chenedligrwydd (a). Yn y sefyllfa honno, dylent wneud cais am fisa nad yw'n fewnfudwr cyn cychwyn ar eu taith i'r Unol Daleithiau.
• Os nad yw eu hymweliad â'r wlad yn gysylltiedig ag arhosiad byr ar gyfer teithio neu fusnes.

Pan fydd fy ESTA ar fin dod i ben, a fyddaf yn derbyn rhybudd e-bost?

Pan fydd eich ESTA ar fin dod i ben, bydd hysbysiad dod i ben yn cael ei anfon i'r cyfeiriad e-bost a ddarparwyd gennych ar y ffurflen gais. Fe'ch cyfarwyddir yn yr e-bost hwn i fynd i wefan swyddogol ESTA a chyflwyno cais newydd.

Bydd eich ESTA awdurdodedig yn dda ar gyfer cofnodion lluosog o'r UD o fewn tymor dwy (2) flynedd. Fodd bynnag, mae rhai eithriadau i'r cyffredinoli hwn.

Er enghraifft, os bydd eich pasbort yn dod i ben cyn diwedd y cyfnod o 2 flynedd, bydd eich ESTA awdurdodedig hefyd yn dod i ben, a bydd angen i chi ailymgeisio.

Roedd fy ymgais i gael ESTA yn aflwyddiannus. Sut alla i ddysgu'r rheswm?

Creodd Adran Diogelwch y Famwlad y rhaglen ESTA yn benodol i sicrhau na fyddai ymgeiswyr a fyddai'n peri risg i ddiogelwch neu orfodi'r gyfraith neu sy'n anghymwys ar gyfer y Rhaglen Hepgor Fisa yn cael trwydded deithio.

 Er bod cysylltiad o wefan ESTA â Rhaglen Ymholiadau Iawndal Teithio TRIP a gynhelir gan yr Adran Diogelwch Mamwlad, ni all fod yn sicr y bydd ymgeisydd y gwrthodwyd ei gais ESTA yn cael ad-daliad neu unrhyw fath arall o iawn.

Mae hefyd yn hanfodol bod yn ymwybodol na fydd is-genhadon a llysgenadaethau yn gallu esbonio pam y gwrthodwyd ESTA na datrys y mater a arweiniodd at y gwadu. Fodd bynnag, bydd is-genhadon a llysgenadaethau yn gallu ystyried cais am fisa nad yw'n fewnfudwr. 

Os caiff ei gymeradwyo, y cais hwn fydd yr unig ddewis arall i rywun sydd am ymweld â'r Unol Daleithiau ond y gwrthodwyd ei gais ESTA i gael caniatâd i wneud hynny o hyd.

---

DARLLEN MWY:

Darllenwch am yr hyn sy'n digwydd pan fyddwch chi'n gwneud cais Cais Visa'r UD a'r camau nesaf.

Dinasyddion Israel, Dinasyddion yr Almaen, dinasyddion Groeg, a Dinasyddion yr Eidal yn gallu gwneud cais ar-lein am Fisa ESTA US.