Giya sa Pagsabot sa mga Pangutana sa ESTA Application Form

Ang mga pangutana sa porma sa ESTA giandam pag-ayo aron mahatagan ang mga opisyal sa utlanan sa labing gamay nga kantidad sa kasayuran nga gikinahanglan aron mapamatud-an nga ang usa ka magpapanaw dili usa ka hinungdanon nga peligro sa kaluwasan sa publiko sa Estados Unidos.

Ang porma sa aplikasyon sa ESTA gidumala ug gidumala sa Department of Homeland Security (DHS). Ang tumong sa porma mao ang pagkolekta og igong impormasyon aron tugotan ang CBP (United States Customs and Border Protection) sa pag-cross-reference sa impormasyon sa usa ka magpapanaw batok sa usa ka halapad nga gidaghanon sa mga database sa kriminal, dili molupad, ug terorismo sa tibuok kalibutan.

Ang CBP ug DHS nabalaka bahin sa kung unsa kadugay ang usa ka aplikante aron makompleto ang usa ka aplikasyon sa ESTA. Kung ang porma sa ESTA labi ka komplikado ug dugay kaayo aron makompleto, ang tibuuk nga katuyoan sa ESTA ingon usa ka paspas nga paagi sa online aron makuha ang pagtugot sa pagbiyahe maminusan. Mahimong makit-an sa mga magpapanaw nga hago kaayo ang pamaagi nga makapaluya kanila sa pagbisita sa Estados Unidos.

Ingon usa ka sangputanan, ang mga pangutana sa porma sa ESTA giandam pag-ayo aron mahatagan ang mga opisyal sa utlanan sa labing gamay nga kantidad sa kasayuran nga gikinahanglan aron mapamatud-an nga ang usa ka magpapanaw dili usa ka hinungdanon nga peligro sa kaluwasan sa publiko sa Estados Unidos.

ESTA US Visa usa ka elektronik nga awtorisasyon sa pagbiyahe o permiso sa pagbiyahe sa pagbisita sa Estados Unidos sa usa ka yugto sa panahon hangtod sa 90 ka adlaw ug pagbisita niining katingalahang katingalahan sa New York, Estados Unidos. Ang mga bisita sa internasyonal kinahanglan adunay US ESTA aron makabisita sa Estados Unidos sa daghang mga atraksyon. Ang mga langyaw nga lungsuranon mahimong mag-aplay alang sa usa ka Application sa US Visa sa usa ka minuto. Proseso sa ESTA US Visa awtomatiko, yano, ug hingpit nga online.

Ang Pangunang mga Detalye nga Kinahanglang Ihatag sa mga Biyahero:

Personal nga Impormasyon:

• Una ug Katapusang Ngalan
• Gender
• Petsa sa Pagkatawo
• Siyudad sa Pagkatawo
• Nasud sa Pagkatawo
• pagkalungsoranon
• Impormasyon sa Pasaporte (numero, nasud nga gi-isyu, petsa sa pag-expire)
• Email Address
• Impormasyon sa Pagkontak (Address, Siyudad, Estado/Probinsya, Zip/Postal Code, Nasud)

Impormasyon sa Pagbiyahe:

• Katuyoan sa Pagbiyahe (Negosyo, Kalipay, Transit)
• Point of Contact sa Estados Unidos (kung mahimo)
• Impormasyon sa Akomodasyon (Address, Siyudad, Estado/Probinsya, Zip/Postal Code, Nasud)
• Impormasyon sa Trabaho:
• trabaho
• Ngalan sa Employer o Eskwelahan

Information Contact: 

(Adres, Siyudad, Estado/Probinsya, Zip/Kodigo sa Kodigo, Nasud)

Mga Pangutana sa Seguridad:

• Nadakpan ka na ba o nakonbikto tungod sa usa ka krimen nga miresulta sa grabe nga kadaot sa kabtangan, o grabe nga kadaot sa laing tawo o awtoridad sa gobyerno?
• Nakuhaan ka na ba og visa o pagsulod sa Estados Unidos, o gipapahawa, gitangtang, o gikinahanglan nga mobiya sa Estados Unidos?
• Nagpangita ka ba karon trabaho sa Estados Unidos o kaniadto nagtrabaho ka sa Estados Unidos nga wala pa pagtugot gikan sa gobyerno sa US?
• Nakaapil ka na ba, o nagplano ka ba nga moapil, espiya, pagsabotahe, mga paglapas sa pagkontrol sa eksport, o bisan unsang uban pang ilegal nga kalihokan samtang naa sa Estados Unidos?
• Nakauban ka na ba sa usa ka organisasyon sa terorista, o nagpasiugda ka ba sa pagpukan sa bisan unsang gobyerno?
• Nakaapil ka na ba, o nagplano ka ba nga moapil sa, mga demonstrasyon samtang naa sa Estados Unidos?

Pagrepaso ug Pirma:

Ilha ug sabta ang impormasyon nga gihatag sa porma kay tinuod ug husto sa imong kahibalo.

Kinahanglan ka maghatag ug electronic signature.

Palihug timan-i nga ang eksaktong mga seksyon ug mga pangutana sa porma sa aplikasyon sa ESTA mahimong magkalahi gamay sa paglabay sa panahon ug mahimong ma-update sa gobyerno sa US. Girekomenda nga susihon ang pinakabag-o nga bersyon sa porma sa opisyal nga website sa gobyerno sa US.

BASAHA:
Usa ka siyudad nga adunay labaw pa sa kawaloan ka mga museyo, nga adunay pipila nga nag-date sukad pa sa ika-19 nga siglo, usa ka pagtan-aw niining talagsaon nga mga obra maestra sa kapital sa kultura sa Estados Unidos. Pagkat-on mahitungod kanila sa Kinahanglan Makita ang Mga Museyo sa Art ug Kasaysayan sa New York

Pangutana sa ESTA:
Impormasyon sa Aplikante sa Pasaporte:

Ang una nga seksyon sa porma sa aplikasyon sa ESTA nangayo alang sa sukaranan nga kasayuran sama sa ngalan sa pamilya ug ngalan sa aplikante. Sa parehas nga bahin, ang aplikante kinahanglan usab nga maglakip sa kasayuran bahin sa iyang pasaporte, ingon man impormasyon bahin sa bisan unsang ubang nasyonalidad. iyang gihuptan karon o iya nang gihuptan kaniadto. Ang aplikante kinahanglan usab nga maghatag kasayuran sa bisan unsang mga dokumento nga may kalabutan sa ubang nasyonalidad.

Importante nga timan-an niining puntoha nga ang impormasyon sa imong aplikasyon sa ESTA kinahanglang motakdo sa impormasyon sa imong pasaporte. Kung pun-on kini nga seksyon sa porma, hatagi ug pagtagad ang numero sa pasaporte tungod kay ang bisan unsang mga sayup mahimong dili balido sa imong aplikasyon sa ESTA. Ang ubang kasagarang mga sayop nga gihimo sa mga aplikante naglakip sa pagbutang sa ilang apelyido sa first name area o vice versa, ingon man paghatag lamang sa ilang unang ngalan sa Given Name field kaysa sa ilang first name ug middle name (s).

Ubang Pagkalungsoranon / Nasyonalidad: 

Kinahanglan ka nga mag-input impormasyon mahitungod sa kanhi ug karon nga nasyonalidad ug pagkalungsoranon niining kahon. Kung ikaw adunay lain nga nasyonalidad o pagkalungsoranon, kinahanglan nimo nga ipadayag kini nga kasayuran.

Kinahanglan nimo usab nga ipasabut kung giunsa nimo nakuha ang nasyonalidad o pagkalungsoranon (pananglitan, naturalisasyon, pinaagi sa mga ginikanan, o pagkatawo) ug ilakip ang ngalan sa nasud ug mga detalye sa gi-isyu nga mga dokumento.

Kung kaniadto naghupot ka sa nasyonalidad o pagkalungsoranon sa laing nasud, kinahanglan nimo nga ipadayag ang ngalan sa kana nga nasud. Ang porma, bisan pa, wala mangayo og mga detalye kung giunsa nimo nakuha ang nasyonalidad o pagkalungsoranon tungod kay wala na kini molihok.

BASAHA:
Puy-anan sa kapin sa upat ka gatos ka nasudnong parke nga mikaylap sa kalim-an ka estado niini, walay listahan nga naghisgot sa labing kahibulongang mga parke sa Estados Unidos nga mahimong kompleto. Pagkat-on mahitungod kanila sa Giya sa Pagbiyahe sa Mga Tanyag nga National Parks sa USA

Membership sa GE (Global Entry): 

Ang CBP (Customs and Border Protection) nagdumala usab sa GE (Global Entry) nga programa. Ang mga miyembro sa programa makabenepisyo gikan sa mas paspas nga clearance sa seguridad ug pag-access sa Estados Unidos. Ang mga miyembro sa Global Entry gi-aprobahan nang daan sa Customs and Border Protection ug sa ingon gikonsiderar nga low-risk nga mga aplikante.

Ang mga miyembro sa GE nga programa makasulod sa Estados Unidos pinaagi sa usa ka automated kiosk sa lain-laing mga airport. Kinahanglan nimong iapil ang imong GE membership number sa porma kung miyembro ka. Kini nga impormasyon gikinahanglan sa ESTA nga porma aron sa paggarantiya nga ang mga miyembro sa GE dali nga makasulod sa Estados Unidos uban sa ilang mga detalye sa pagkamiyembro ug usa ka giaprobahan nga ESTA.

Impormasyon sa Ginikanan: 

Niini nga seksyon sa porma, hangyoon ka sa paghatag impormasyon bahin sa imong mga ginikanan. Kini naglangkob sa ilang una ug apelyido. Ang mga ginikanan mahimong maglakip sa bisan unsa sa mosunod alang sa mga katuyoan niini nga seksyon: Ang mga ginikanan mahimong biyolohikal, step-parent, adoptive, o guardians.

Kung wala nimo nahibal-an kini nga kasayuran sa bisan unsang hinungdan, mahimo nimong idugang ang mga ngalan sa mga tawo nga nag-atiman kanimo sa bata pa ka. Pagsulod sa 'UNKNOWN' kung wala ka'y ​​bisan kinsa nga tig-atiman o ginikanan.

BASAHA:
Nailhan nga sentro sa kultura, komersyal ug pinansyal sa California, ang San Francisco mao ang pinuy-anan sa daghang mga lokasyon nga takus sa litrato sa America, nga adunay daghang mga lugar nga parehas nga imahe sa Estados Unidos alang sa nahabilin sa kalibutan. Pagkat-on mahitungod kanila sa Kinahanglan Makita ang mga Dapit sa San Francisco, USA

Personal nga Impormasyon sa Kontak: 

Kinahanglan nimong ilakip ang imong email address, numero sa telepono, ug adres sa kini nga seksyon sa porma sa aplikasyon sa ESTA. Susiha nga imong gisulod ang matag bahin sa adres sa tukma. Ang unang linya, pananglitan, naglangkob sa imong adres sa dalan ingon man sa imong numero sa balay. 

Ang CBP lagmit dili magpadala sa bisan unsang mail sa imong adres sa balay. Kung kinahanglan nila nga makig-uban kanimo bahin sa imong aplikasyon sa ESTA, kasagaran nila gamiton ang imong email address.

Impormasyon bahin sa social media:

Gidugang sa CBP kini nga lugar pipila ka tuig ang milabay aron makolekta ang kasayuran sa usa ka mga profile sa social media sa aplikante. Adunay usa ka dropdown menu nga adunay mga kapilian sama sa YouTube, Instagram, Twitter, Facebook, ug uban pa. Mahimo usab nimo i-type ang ngalan sa usa ka platform sa social networking nga wala gipakita sa dropdown menu. Gihangyo ka usab nga ihatag ang imong Social Media Identifier sa lahi nga lugar. Kung ikaw adunay Twitter account nga adunay kuptanan @JohnSmith, pananglitan, isulod kini sa seksyon sa Social Media Identifier.

Ang Customs ug Border Protection mahimong mogamit sa impormasyon gikan sa social media aron matino kung ang usa ka aplikante nga nagpailalom sa dugang nga screening isip kabahin sa ilang aplikasyon sa ESTA nagpakita sa usa ka kabalaka sa seguridad.

Ang Social Media Identifiers (account names) sa bisan unsang social media account nga ilang gigamit sa miaging 5 ka tuig sa bisan asa sa mga network nga nalista sa ubos kinahanglang iapil sa ESTA:

Ang Twitter, Facebook, LinkedIn, ug Instagram tanan mga pananglitan sa mga platform sa social media.

Kung wala ka pa nakigbahin sa bisan unsang mga site sa miaging lima ka tuig, mahimo nimong susihon ang kahon nga nag-ingon nga wala ka presensya sa social media.

Labi nga gitambagan nga ang mga aplikante maghatag matinud-anon nga mga tubag. Ang mga kawani gikan sa US Customs and Border Protection morepaso sa imong impormasyon, ug kung makaplagan nga naghatag ka ug malimbongong impormasyon, ang imong aplikasyon sa ESTA mahimong mabalibaran.

Impormasyon sa Trabaho: 

Kini nga seksyon sa porma sa aplikasyon sa ESTA naglakip mga pangutana bahin sa ngalan sa imong amo ug impormasyon sa kontak.

Gihangyo kini aron mas masabtan sa Customs ug Border Control ang imong mga prospect karon nga trabaho, ie kung ikaw adunay trabaho o wala.

Bisan kung ang CBP dili tingali mogamit niini nga kasayuran kung gikonsiderar kung aprobahan o balibaran ang usa ka aplikasyon sa ESTA, ang mga guwardiya sa utlanan mahimong mogamit niini aron mahibal-an ang kapeligrohan sa usa ka aplikante nga magpabilin nga supak sa balaod sa Estados Unidos alang sa mga katuyoan sa trabaho. Kini nga mga guwardiya sa utlanan adunay awtoridad sa pagsukitsukit sa mga turista sa utlanan bahin sa katuyoan sa ilang pagbiyahe sa Estados Unidos ug kung unsa sila ka seryoso sa pagbalik sa ilang yutang natawhan pagkahuman sa ilang pagpabilin sa Estados Unidos.

Impormasyon sa Kontak sa Estados Unidos: 

Ang mga kandidato sa ESTA nga nagbisita sa US alang sa dili pagbiyahe nga mga katuyoan kinahanglan maghatag kasayuran bahin sa ilang kontak sa US. Naglakip kini sa ilang numero sa telepono ug adres sa pagpadala. Ang mga aplikante nga walay contact person sa Estados Unidos mahimong makadugang sa impormasyon sa hotel o organisasyon. Kung walay impormasyon alang sa usa ka kontak sa US nga magamit, mahimo nimong ibutang ang mga sero (eg '00000') sa mga field sa numero ug 'UNKNOWN' sa mga text area.

Kini nga impormasyon gihangyo tungod kay kini nagpakita sa CBP diin ang aplikante lagmit nga mopuyo sa panahon sa iyang pagbiyahe ngadto sa Estados Unidos ug naghatag og kontak/lokasyon nga impormasyon alang sa maong indibidwal, negosyo, o organisasyon.

Address Samtang naa sa Estados Unidos: 

Kung nagbisita ka sa Miami ug ang imong kontak ra sa Estados Unidos mao ang hotel diin ka magpuyo, ang impormasyon nga imong gisumite sa kini nga seksyon sa porma mahimong parehas sa imong gisulod sa ibabaw.

Ang mga magpapanaw sa negosyo nga nagbisita sa Estados Unidos aron makigsabot sa usa ka transaksyon kinahanglan, bisan pa, magsumite sa impormasyon sa pagkontak sa una nga kahon ug hotel o uban pang impormasyon sa akomodasyon sa ikaduha.

Ang mga aplikante nga wala pa maghikay nga kapuy-an para sa ilang umaabot nga biyahe ngadto sa Estados Unidos mahimong mosulod ug duha ka zero (eg, '00000') sa numerical fields ug 'UNKNOWN' sa text field.

Impormasyon sa Pagkontak Sulod o Gawas sa Estados Unidos:

Kung ikaw adunay usa ka medikal nga emerhensya ug walay mga miyembro sa pamilya, ang CBP magpahibalo sa imong nominado nga mga tawo gamit ang impormasyon nga imong gisumite dinhi. Kung wala ka nahibal-an kung kinsa ang kontakon sa usa ka emerhensya, mahimo nimong i-type ang 'UNKNOWN' sa kini nga seksyon.

BASAHA:

Pag-abut sa US, gipasigarbo niini ang pipila sa labing kaayo nga mga ski resort sa kalibutan. Kung andam ka nga maigo ang mga bakilid, kini ang lugar nga magsugod! Sa lista karon, among susihon ang labing kaayo nga mga destinasyon sa ski sa Amerika aron matabangan ka nga mag-draft sa labing kadaghan nga lista sa balde sa ski. Pagkat-on og dugang sa Ang Top 10 Ski Resorts Sa USA

Mga Pangutana sa Kwalipikasyon: 

Ang imong mga tubag niining siyam nga "oo" o "dili" nga mga pangutana makatabang sa pagtino kung ang imong aplikasyon sa ESTA gihatag o gibalibaran. Ang mga pangutana naglangkob sa usa ka halapad nga mga hilisgutan ug gilaraw aron mahibal-an kung ang usa ka aplikante kinahanglan nga isipon nga usa ka peligro tungod sa iyang kasaysayan sa kriminal, personal nga kahimsog, kalihokan nga may kalabotan sa terorismo, kasaysayan sa droga, visa sa US ug kasaysayan sa imigrasyon, tinguha nga magtrabaho sa Estados Unidos, ug kasaysayan sa pagbiyahe sa daghang mga nasud sa Middle East ug Africa.

Ang paghatag ug 'oo' nga tubag sa bisag usa sa siyam ka pangutana sa ESTA application form halos siguradong moresulta sa pagsalikway sa imong aplikasyon. Pun-a kini nga seksyon sa porma uban sa hilabihan nga pag-amping. Kung gihangyo ka nga maghatag dugang nga kasayuran bahin sa bisan unsang mga pangutana sa pagka-kwalipikado, palihug ihatag kini sa mubo apan matinud-anon nga paagi.

Pagwagtang sa mga Katungod: 

Ang tanan nga mga aplikante gikinahanglan nga makompleto ang seksyon nga 'Waiver of Rights'. Kini sa batakan nagpasabut nga imong gibiyaan ang imong katungod sa paghangyo og usa ka pagrepaso sa bisan unsang desisyon sa CBP, ingon man ang imong katungod sa pag-apelar sa ingon nga desisyon. Kung dili nimo dawaton kini nga waiver sa mga katungod, ang imong aplikasyon sa ESTA ipanghimakak.

Seksyon sa Sertipikasyon:

Niini nga seksyon sa porma sa aplikasyon sa ESTA, kinahanglan nimong pamatud-an nga imong nasabtan ang mga pangutana ug imong gitubag silang tanan sa husto ug tukma sa pinakamaayo sa imong abilidad ug kahibalo. Ang pagkompleto niini nga bahin sa porma gikinahanglan usab kung ang imong aplikasyon sa ESTA ihatag.

Panapos:

Bisan kung ang pagkompleto sa usa ka aplikasyon sa ESTA mahimo’g ingon usa ka yano nga paningkamot sa una nga pagtan-aw, adunay daghang mga hinungdan nga kinahanglan hinumdoman sa mga aplikante sa pagtubag sa lainlaing mga pangutana sa porma.

Ikaw, salamat, tugutan sa pagrepaso sa imong mga tubag sa dili pa isumite ang porma alang sa pag-verify. Gitugotan ka niini nga susihon pag-usab ang tanan nga imong gisulod aron masiguro nga wala’y mga sayup nga mahimong moresulta sa pagdumili sa imong aplikasyon sa ESTA. Kung wala ka makadawat mga update sa email sa kahimtang sa imong aplikasyon sa ESTA, mahimo nimo kini susihon kanunay.

BASAHA:
Ang mga lungsuranon sa Britanya gikinahanglan nga mag-aplay alang sa usa ka US visa aron makasulod sa Estados Unidos alang sa mga pagbisita hangtod sa 90 ka adlaw alang sa mga katuyoan sa turismo, negosyo, o pagbiyahe. Pagkat-on og dugang sa US Visa gikan sa United Kingdom.

Mga FAQ Sa US eVisa:

Ania ang pipila ka kanunay nga gipangutana nga mga pangutana bahin sa porma sa aplikasyon sa ESTA (Electronic System for Travel Authorization):

Unsa ang ESTA ug kinsa ang kinahanglan nga mag-aplay alang niini?

Ang ESTA usa ka automated system nga nagtino sa eligibility sa mga bisita sa pagbiyahe ngadto sa Estados Unidos ubos sa Visa Waiver Program (VWP). Kung ikaw usa ka lungsuranon sa usa ka nasud nga miapil sa VWP, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka ESTA sa dili pa mobiyahe sa Estados Unidos alang sa negosyo o kalingawan alang sa pagpabilin nga hangtod sa 90 ka adlaw.

Unsaon nako pag-apply alang sa usa ka ESTA?

Mahimo kang mag-aplay alang sa usa ka ESTA online pinaagi sa opisyal nga website sa US ESTA. Ang proseso sa aplikasyon yano ug prangka, ug kinahanglan nimo nga maghatag personal ug impormasyon sa pagbiyahe, ingon man pagtubag sa mga pangutana sa seguridad.

Pila ang gasto sa usa ka ESTA?

Aron masusi ang gasto sa usa ka ESTA, bisitaha ang ESTA website.

Unsa ka dugay ang pagkuha aron maaprubahan ang usa ka ESTA?

Kasagaran, ang aplikasyon sa ESTA giproseso sulod sa 72 ka oras. Bisan pa, sa pipila ka mga kaso, mahimo’g molungtad hangtod sa 72 ka oras. Girekomenda nga mag-aplay alang sa usa ka ESTA labing menos 72 ka oras sa wala pa ang imong gikatakda nga pagbiya.

Unsa ka dugay balido ang ESTA?

Ang giaprobahan nga ESTA balido sulod sa duha (2) ka tuig, o hangtod sa expiration date sa imong pasaporte, bisan asa ang mauna.

Unsa man kung ang akong aplikasyon sa ESTA gibalibaran?

Kung ang imong aplikasyon sa ESTA gibalibaran, kinahanglan kang mag-aplay alang sa usa ka nonimmigrant visa pinaagi sa US Embassy o Consulate.

Mahimo ba nako usbon ang impormasyon sa akong ESTA human kini maaprobahan?

Dili, dili nimo mabag-o ang kasayuran sa imong ESTA kung kini maaprobahan. Kung kinahanglan nimo nga i-update ang imong kasayuran, kinahanglan nimo nga mag-aplay alang sa usa ka bag-ong ESTA.

Mahimo ba ako mobiyahe sa Estados Unidos nga adunay ESTA kung ako adunay usa ka kriminal nga rekord?

Ang pagbaton ug kriminal nga rekord dili awtomatik nga mag-disqualify kanimo sa pagbiyahe ngadto sa Estados Unidos ubos sa VWP. Bisan pa, kung gidakop ka o nakonbikto tungod sa usa ka krimen nga miresulta sa grabe nga kadaot sa kabtangan, o grabe nga kadaot sa laing tawo o awtoridad sa gobyerno, ang imong aplikasyon sa ESTA mahimong mabalibaran.

Unsa kaha kung ang akong pasaporte ma-expire sa wala pa ang akong ESTA?

Kung ang imong pasaporte matapos sa wala pa ang imong ESTA, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka bag-ong ESTA gamit ang imong bag-ong pasaporte.

Unsaon nako pagsusi ang kahimtang sa akong aplikasyon sa ESTA?

Mahimo nimong susihon ang kahimtang sa imong aplikasyon sa ESTA sa among opisyal nga website sa US ESTA pinaagi sa pagsulod sa imong ngalan, impormasyon sa pasaporte, ug petsa sa pagkatawo.

---

Susiha ang imong eligibility alang sa US Visa Online ug pag-apply alang sa US Visa Online 72 ka oras nga abante sa imong paglupad. British citizens, Mga lungsuranon sa Espanya, Mga lungsoranon sa Pransiya, Mga lungsuranon sa Japan ug Mga lungsuranon nga Italyano mahimong mag-aplay online alang sa ESTA US Visa. Kung kinahanglan nimo ang bisan unsang tabang o nanginahanglan bisan unsang pagpatin-aw kinahanglan nimo nga kontakon ang among helpdesk alang sa pagsuporta ug paggiya.